U bent hier

Expo: Electrecord, Romania in Vinyl Covers

Platenhoezen vertellen het verhaal van een legendarisch label en Roemeniës totalitaire verleden.

Wanneer: 
zaterdag 26 oktober 2019, 10:00 tot woensdag 20 november 2019, 20:00
Waar: 
Muntpunt, Agora 0, Munt 6, 1000 Brussel
Prijs: 
gratis
Organisatie

Muntpunt i.s.m. EUROPALIA ROMANIA

English version
Version française

Electrecord is een Roemeens platenlabel dat werd opgericht in 1932. Het was het enige label in Roemenië dat de volledige communistische periode overleefd heeft. Electrecord wist de wensen en noden van muzikanten en luisteraars  te rijmen met de eisen en beperkingen van het regime. Heel wat beeldende kunstenaars, van wie sommigen internationaal bekend werden, hebben meegewerkt aan de covers van platen uit die tijd.

Curator: Mihai Zgondoiu

Deze activiteit is een deel van EUROPALIA ROMANIA.

- - -

Electrecord is a Romanian record label, founded in 1932. It was the only label in Romania that survived the communist era. Electrecord had to juggle the needs of musicians and audiences with the demands and limitations imposed by the regime. Numerous visual artists, many of whom have since been internationally recognized, collaborated on the design of album covers.

Curated by Mihai Zgondoiu.

This activity is a part of EUROPALIA ROMANIA.

- - -

Electrecord est un label de disques roumain fondé en 1932. C’est le seul label qui a survécu dans ce pays pendant toute la période communiste. Electrecord parvenait à faire rimer les souhaits et les besoins des musiciens et du public aux exigences et aux restrictions du régime. De très nombreux artistes plasticiens – dont certains ont connu une renommée internationale par la suite – ont collaboré aux pochettes des albums de cette époque.

Conservateur : Mihai Zgondoiu

Cette activité s’inscrit dans le cadre d’EUROPALIA ROMANIA.

© Electrecord

Mis geen enkele activiteit

Door op inschrijven te klikken ga je akkoord met onze privacyverklaring.