Festival Kanal: Jevgueni Boenimovitsj en Henri Jacobs

In november 2006 bezochten Boenimovitsj & Jacobs Oud Molenbeek in het kader van het project ‘Vers Brussel'. Dit project van de literaire vereniging Het beschrijf wil poëzie een prominente plaatst in de stad geven.

Dichter Boenimovitsj schreef nadien een aantal gedichten over de wijk. Beeldend kunstenaar Jacobs maakte dan in opdracht van Het beschrijf een permanent kunstwerk in de nieuwe promenade langs het kanaal op basis van de gedichten. In de trottoirtegels  werden de verzen verwerkt (zie foto hieronder).
Gedichten in vier talen (Nederlands, Frans, Russisch en Arabisch) en drie alfabetten (Romeins, Arabisch en Cyrillisch). De palimpsest (perkament dat steeds opnieuw beschreven wordt) als metafoor voor het samenleven van verschillende culturen in Molenbeek, voor velen ‘een halte die voor eeuwig bleek'.

In het kader van Festival Kanal bezoeken Jacobs en Boenimovitsj opnieuw de wijk. Tijdens een zondags ontbijtprogramma praten kunstenaar en schrijver over hun samenwerking en hun fascinatie voor deze kosmopolitische buurt.
Boenimovitsj leest zijn gedichtenreeks over Molenbeek in het Russisch, met vertalingen naar het Nederlands en het Frans. Locatie: OKNO, Koolmijnenkaai 30-34 - 1080 Brussel

Zondag 19 september - 10:00 - Kanaalzone Molenbeek - OKNO

Het gedicht kan u samen met schrijver en kunstenaar aan den lijve ondervinden tijdens een van wandelingen langs de promenade:
11 u.: vertrek wandeling OKNO, Koolmijnenkaai
13 u. & 15 u.: vertrek wandeling Vlaamse Poort

Gratis (behalve ontbijt om 10u, ter plaatse te betalen). Reserveren via Kaaitheater, 02 201 59 59, tickets@kaaitheater.be of Het Huis van Culteren en Sociale Samenhang, 02 415 86 03, mccs-hccs.ibfo@molenbeek.irisnet.be

Organisatie: Het beschrijf i.h.k.v. Festival Kanal.
 

 

 




Foto:
Greet De Gendt

Share/Save